FR

Musique live et culture surf dans le comté d'Orange

Cherchez-vous quelque chose à faire à l'extérieur tout en profitant de superbes images et sons? Si c'est le cas, il y a beaucoup de grands festivals et autres événements dont vous pouvez profiter dans la région ce mois-ci. Parmi ceux-ci figurent la fantastique série de concerts en direct Rock the Walk à Anaheim GardenWalk ainsi que le très attendu Vans US Open of Surfing à Huntington Beach où vous pourrez explorer tout ce qui concerne le surf, le patinage et le BMX.

Rock the Walk

Taking place now through August 24th, Rock the Walk is a summer concert series that takes place at the Anaheim GardenWalk. This live music experience showcases local artists every Thursday from 5:30 to 7:30 pm each night. Performers still scheduled to appear for this year?s event include:

? Tony Gomez on August 10th
? Morgan Mallory on August 17th
? Hvnted presented by Music Forward on August 24th

Art on the Walk, which showcases Orange County artist, will also continue at the Anaheim GardenWalk throughout the summer and beyond. As part of this program, artists? works are displayed for two to three months throughout various locations of the GardenWalk.

Une destination de restauration, de divertissement et de shopping en plein air située au cœur du Anaheim Resort District, l'Anaheim GardenWalk se trouve à quelques pas du Disneyland Resort et du Anaheim Convention Center. Un certain nombre de restaurants se trouvent à l'Anaheim GardenWalk, notamment:

? The Cheesecake Factory
? California Pizza Kitchen
? F. Chang?s
? Bubba Gump Shrimp Co.
? McCormick & Schmick?s

L'Anaheim GardenWalk abrite également une salle d'évasion, un magasin de magie et un caberet, un bowling haut de gamme, des boutiques à la mode et des lieux de divertissement tels que House of Blues Anaheim et Go VR Gaming. L'Anaheim GardenWalk est situé au 400 West Disney Way à Anaheim.

Vans US Open de Surf

The world?s largest surf competition and lifestyle festival, the Vans US Open de Surf vient à Huntington Beach chaque été. Chaque année, plus d'un demi-million de personnes se rendent dans la région pour participer d'une manière ou d'une autre au festival. Alors que le festival de neuf jours est déjà en cours, vous pouvez toujours vous joindre à l'amusement jusqu'à son dernier jour, le 6 août.

At this fun event, you can watch the world?s greatest surfers as they compete for one of the largest prize purses in the industry. In addition to watching the surfing, you can also watch some world-class skateboarding and BMX competitions while also checking out movie premiers, product demos, retail exhibits and art exhibits. The festival also includes free samples from some of the most popular action sport industry brands, including from the title sponsor Vans.

The festival is free of charge and takes place by the south side of the Huntington Beach Pier. Events take place from 7:30 am until 7:00 pm this Tuesday through Friday and from 8:00 am until 6:00 pm on Saturday. Sunday?s events take place from 8:00 am until 5:15 pm. Alcoholic beverages, pets, beach toys, controlled substances and weapons of any kind are not permitted at the festival.

En mouvement? Connaître la valeur de votre maison ?